Актьори

• Johnny Depp — Willy Wonka
• Freddie Highmore — Charlie Bucket
• David Kelly — Grandpa Joe
• Deep Roy — Oompa Loompa
• Helena Bonham Carter — Mrs. Bucket
• AnnaSophia Robb — Violet Beauregarde
• Julia Winter — Veruca Salt
• Jordan Fry — Mike Teavee
• Philip Wiegratz — Augustus Gloop
• Geoffrey Holder — Narrator (voice)
• Liz Smith — Grandma Georgina
• Eileen Essell — Grandma Josephine
• David Morris — Grandpa George
• Franziska Troegner — Mrs. Gloop
• Noah Taylor — Mr. Bucket
• James Fox — Mr. Salt
• Missi Pyle — Mrs. Beauregard
• Christopher Lee — Dr. Wonka
• Francesca Hunt — Mrs. Salt
• Nitin Ganatra — Prince Pondicherry
• Shelley Conn — Princess Pondicherry
• Philip Philmar — Slugworth
• Annette Badland — Jolly Woman
• Adam Godley — Mr. Teavee
• Todd Boyce — TV Reporter
• Oscar James — Shopkeeper
• Mark Heap — Man with Dog
• Kevin Eldon — Man with Dog