Odložené případySezóna 1 Nahradit obrázekČíslo epizody3Náš chlapec se vrátilOverviewStarý násilník začal po čase opět řádit. Na Kathryn Morris je, aby ho našla dřív, než stačí někomu ublížit. Všechny oběti si zaslouží, aby jejich vrazi byli dopadeni a tak se sympatická detektivka pouští do vyšetřování starého případu a pomáhá jí i bývalý poškozený...Air dateOctober 12, 2003Runtime (min)45
