ContinuumSezóna 4 Nahradit obrázekČíslo epizody3Power HourOverviewAlec podniká krok, který by měl vést k lepší budoucnosti, a sice ten, že se přidává k policii. Kiera spojí síly s Garzou, aby odhalily plán vojáků z budoucnosti, jenže Kieřina důvěra v Brada by mohla všechno zhatit.Air dateSeptember 18, 2015Runtime (min)45
