FireflySezóna 1 Nahradit obrázekČíslo epizody5Bez plynuOverviewNa Serenity dojde k explozi, která Malovu loď zcela ochromí. Mal ostatním přikáže, aby loď opustili v raketoplánech, ale sám na ní zůstane, aby se ji pokusil opravit - a vzpomíná na časy, kdy Serenity uviděl poprvé a vybíral si její posádku.Air dateOctober 25, 2002Runtime (min)45
