Dr. HouseSezóna 5 Nahradit obrázekČíslo epizody11Radujme se, veselme seOverviewSkupinka teenagerek ve školních uniformách vystupuje na školní vánoční besídce. Předtím, než nastoupí na jeviště, hezčí dívky přesvědčují nesmělou, baculatou Natalii, aby s nimi změnila slova písně na jiná, posmívající se jejich učiteli. Natalie se zdráhá, ale chce zapadnout mezi ostatní, a souhlasí. Začne zpívat, a uvědomí si že celý sbor si z ní jen udělal legraci. Hudba přestane hrát. Natalie najednou začne zvracet a padá na kolena.Air dateDecember 9, 2008Runtime (min)45
