OdkazSezóna 1 Nahradit obrázekČíslo epizody3Je to jen vtip, PedroOverviewJako trest za porušení pravidel se musí Hope, Josie, Lizzie a M.G. pomáhat na veřejném projektu na náměstí v Mystic Falls. Landon a Rafael chtějí strávit bezstarostný život na cestě, ale vše se obrátí k horšímu, když si na sebe nevědomky namalují terč. A Alaric si začíná uvědomovat, že mít tajnosti před studenty může způsobit víc škody než užitku.Air dateNovember 8, 2018Runtime (min)42
