Námořní vyšetřovací službaSezóna 1 Nahradit obrázekČíslo epizody4NesmrtelníOverviewVyšetřovací tým pracuje na záhadném utonutí poddůstojníka na křižníku. Muž byl nalezen v moři se závažími kolem nohou a šavlí u boku. Překvapením pro vyšetřovatelé je zjištění, že mladíka natolik pohltila počítačová online hra, že začal věřit ve svou nesmrtelnost. Na důkaz toho, že je skutečně nesmrtelný, skočil se závažími a šavlí do moře. Dojít na pobřeží se mu však skutečně nepodařilo.Air dateOctober 14, 2003Runtime (min)45
