ContinuumTuotantokausi 2 Vaihda kuvaJakson numero1Second ChancesOverviewKiera ilmestyy pormestarin röyhkeän salamurhan jälkeen. Hän ryhtyy jälleen yhteistyöhön Carlosin kanssa ratkaistakseen murhan ja yrittää myös lähestyä Alecia, joka on muuttunut luettuaan viestin itseltään tulevaisuudesta.Air dateApril 21, 2013Runtime (min)45
