Off the mapTuotantokausi 1 Vaihda kuvaJakson numero8KirousOverviewLily ja Otis lähtevät hoitamaan suljettuun kaivokseen loukkuun jääneitä miehiä. Kaivoksen huhutaan olevan kirottu, ja myös Otis saa kokea sen nahoissaan. Mina avustaa synnytyksessä, minkä seurauksena hän joutuu osallistumaan lapsen elämään enemmän kuin haluaisikaan.Air dateMarch 2, 2011Runtime (min)45
