KostoTuotantokausi 2 Vaihda kuvaJakson numero8SukujuuretOverviewEletään vuotta 2006. Takedan kasvattien menneisyyttä valotetaan Emilyn suorittaessa opettajansa määräämää tehtävää, jonka tiimoilta hän kohtaa samaa roistoa metsästävän Aidenin. Kiitospäivänä Victorian äiti kuokkii uuden miesystävänsä kera, mutta nuoruuden katkeruus kaivelee tytärtä edelleen. Ohessa Porterien isä käy omaa kamppailuaan ja Nolan jää nalkkiin pimittämistään rahoista.Air dateNovember 25, 2012Runtime (min)45
