LangallaTuotantokausi 5 Vaihda kuvaJakson numero1Enemmän vähemmälläOverview"Mitä isompi vale, sitä paremmin se uppoaa." -Bunk Raastava kulujen leikkaaminen ja lomautukset rusikoivat Baltimorea. Carver ei pysty maksamaan poliisien ylitöitä. Carcetti on tyhjätaskuna vailla mahdollisuuksia koulujen kanssa. Säästöistä huolimatta Baltimore Sun pystyy Gus Haynesin johdolla uutisointiin.Air dateJanuary 6, 2008Runtime (min)59
