חבריםעונה 1 החלפת תמונהמספר פרק4הפרק עם ג'ורג' סטפנפולוסOverviewרוס חוגג את יום השנה שלו בפעם הראשונה שבילה עם גרושתו קרול, כשהולך למשחק הוקי עם צ'נדלר וג'ואי, אך הכדור במשחק פוגע בו ושובר את אפו. רייצ'ל הולכת לארוחת ערב עם חברים ותיקים שמתרברבים בחיים אפופי-הזוהר שלהם.Air dateOctober 13, 1994Runtime (min)22
