הלקאטסעונה 1 החלפת תמונהמספר פרק8במושב האחורי של המכוניתOverviewעיתונאית מראיינת את הקוורטרבק לכתבה, הוא מציג את חברתו אליס, והיא מתחילה לספר על ההלקאטס למגינת ליבו של אחד העסקנים. סוואנה מתכוננת לקראת הפעם הראשונה שלה עם דן.Air dateNovember 3, 2010Runtime (min)45