פוקימוןעונה 1 החלפת תמונהמספר פרק5התחרות בעיר פיוטרOverviewאש ומיסטי מגיעים לעיר פיוטר שם אש רוצה להלחם על התג הראשון שלו. אש פוגש את פלינט ואז הולך למכון הפוקימונים על מנת להלחם בברוק - מנהל המכון, על התג הראשון שלו. אבל ברוק מנצח את אש. פלינט אומר לאש שיש דרך לחזק את פיקאצ'ו ואש מקשיב לו ומנסה שוב להלחם בברוק, והפעם מנצח. אבל אש מסרב לקבל את התג. כשאש מתכונן לעזוב את העיר, ברוק נותן לו את התג, ופלינט מתגלה בתור אביו של ברוק, מה שמאפשר לברוק להצטרף לאש ולמיסטי במסע שלהם.Air dateApril 29, 1997Runtime (min)25
