התיקוןעונה 1 החלפת תמונהמספר פרק3זמנים מודרנייםOverviewדניאל חוזר לנעוריו בעזרת בגדים וקלטות מעברו. ג'ון מנסה לקבל מידע מעורך הדין לשעבר של דניאל. ג'ארד מקבל הודעות נאצה ומספר לג'ון. אמנתה וג'ון מתקרבים שוב.Air dateApril 29, 2013Runtime (min)45
