Odaát4. évad Kép cseréjeEpizód száma9Tudom, mit tettél tavaly nyáronOverviewRuby elmondja Samnek és Deannek, hogy egy hatalmas démon, Alastair kutat Anna után, aki képes arra, hogy hallja az angyalok beszélgetését. Hárman nekiállnak megkeresni Annát, Alastair rájuk támad és Ruby elszökik a lánnyal. Dean azt hiszi, hogy átvágta őket Ruby, és számonkéri Samen, hogy miért bízik annyira a démonlányban, úgyhogy Sam elmondja neki, hogy mi történt azok alatt a hónapok alatt, amíg Dean a pokolban volt és elmeséli, hogy Ruby hogyan mentette meg az életét. Castiel és Uriel megjelennek, hogy elvigyék Annát, de nem azért, amire Dean gondol.Air dateNovember 13, 2008Runtime (min)42
