Kod LyokoOdcinki specjalne Zamień obrazNumer odcinka2Xana się budzi, część 2OverviewZdając sobie sprawę z niebezpieczeństwa związanego z superkomputerem, Jeremie postanawia go wyłączyć, ale nie przed wprowadzeniem Mayi do realnego świata. Tymczasem elektryczna kula poluje na Jeremiego i przyjaciół. W Lyoko, Ulrich, Odd i Yumi pracują razem, aby doprowadzić Maye do wieży pod warunkiem, że przyniesie ją do realnego świata. Zamiast tego, zatrzymują atak Xany, zamiast ją materializować. Maya odkrywa, że jej prawdziwe imię to Aelita podczas dezaktywacji wieży.Air dateOctober 21, 2006Runtime (min)25Special type—Critical to storyNie
