В ролях

• Mike Chute — Doublure conducteur Jeep
• Anne Dorval — Diane 'Die' Després
• Suzanne Clément — Kyla
• Antoine-Olivier Pilon — Steve O'Connor Després
• Patrick Huard — Paul
• Alexandre Goyette — Patrick
• Pierre-Yves Cardinal — Garde de sécurité
• Vincent Fafard — Joueur de billard
• Jean-Philippe Baril-Guérard — Joueur de billard
• Catherine Brunet — Jeune barmaid
• Johanne Garneau — Vieille barmaid
• Michael Rudder — Huissier
• Stéphane Lefebvre — Coordonnateur de cascades