В ролях

• — Captain Jean-Luc Picard
• — Commander William T. Riker
• — Dr. Beverly Crusher
• — Lt. Commander Data
• — Lt. Cmdr. Geordi La Forge
• — Lt. Commander Worf
• — Counselor Deanna Troi
• — Praetor Shinzon
• — Commander Donatra
• — The Reman Viceroy
• — Commander Suran
• — Admiral Janeway
• — Commander
• — Praetor Hiren
• — Guinan
• — Senator Tal'aura
• — Wesley Crusher
• — Scimitar Computer (voice) (uncredited)