КонтинуумСезон 3 Заменить изображениеНомер эпизода10Минуты открытийOverviewИспользуя извлеченный из тела Кэмерон чип, Садлер задействует его для улучшения своей медицинской разработки, параллельно раскрыв личность убийцы Киры, однако Алек не осмеливается признаться в этом ее живому двойнику. Между тем Диллон просит у Кэмерон содействия в защите его внедренной в «Освобождение» дочери, а сама Кира вместе с Маркусом решает проверить медицинскую компанию, которая в будущем станет крупной корпорацией. Обнаружив в рядах сотрудников организации Кристину, Кэмерон решается на незаконную проверку новой разработки компании, параллельно продолжая попытки восстановить личность нового знакомого.Air dateJune 1, 2014Runtime (min)45