شروط الخدمة
آخر تحديث: 30 سبتمبر 2026
هذه الترجمة مقدَّمة للتيسير. إذا اختلفت عن النسخة الإنجليزية، فالنسخة الإنجليزية هي المعتمدة.
يدير Scott Zsori ("نحن") موقع Watch It? Track It. ("الموقع"). تشمل هذه الشروط الموقع الإلكتروني وحساباته والبيانات التي ينشرها، بما في ذلك واجهة API العامة. باستخدامك أيًّا منها، فإنك توافق على هذه الشروط. إذا لم توافق، فيُرجى عدم استخدامها.
الحسابات
يجب أن يكون عمرك 13 عامًا على الأقل، أو أكثر إذا كان القانون المحلي لديك يشترط ذلك، لإنشاء حساب. قدّم معلومات دقيقة، واحتفظ بكلمة مرورك لنفسك، وأخبرنا إذا ظننت أن شخصًا آخر يستخدم حسابك. أنت مسؤول عمّا يحدث من خلال حسابك.
مساهماتك
يمكنك إضافة وتعديل السجلات والأسماء والأوصاف والصور وبيانات المشاركين في العمل ومعلومات أخرى ("المساهمات"). عندما تنشر مساهمة، فإنك تؤكد أنك تملكها، أو لديك إذن بنشرها، أو أن استخدامك لها مسموح به بموجب قانون حقوق النشر، بما في ذلك الاستخدام العادل (fair use). تحتفظ بأي حقوق لك في مساهماتك، وتمنحنا ترخيصًا عالميًا ومجانيًا من الرسوم ودائمًا وغير قابل للإلغاء لاستضافتها وتخزينها ونسخها وتعديلها ونشرها وتوزيعها، بما في ذلك لأطراف ثالثة عبر واجهة API العامة، وللسماح للآخرين بفعل الشيء نفسه.
المسؤولية عن المحتوى
تأتي المساهمات من المستخدمين ومن مصادر أخرى، ولا نراجعها قبل نشرها. لا نتحمّل أي مسؤولية عن المحتوى الذي ينشره المستخدمون أو المأخوذ من أطراف ثالثة، ولا نؤيده. يجوز لنا تعديل أي محتوى أو إخفاؤه أو إزالته، وتقييد أي حساب، في أي وقت ودون إشعار.
الاستخدام المقبول
لا تنشر أي شيء غير قانوني أو منتهك للحقوق أو يحض على الكراهية أو ينطوي على التحرش أو صريح جنسيًا أو مضلل. لا تنتحل شخصية الآخرين، ولا تهاجم الموقع أو تُثقل عليه، ولا تتحايل على إجراءات أمانه، ولا تجمع صفحات الموقع آليًا: استخدم واجهة API العامة بدلًا من ذلك. لا تستخدم الموقع لإرسال رسائل مزعجة أو برمجيات خبيثة.
واجهة API العامة والبيانات
البيانات التي ينشرها الموقع متاحة كملفات ثابتة، موصوفة في توثيق API. يجوز للمشاريع غير التجارية والشركات الناشئة استخدامها مجانًا. تحتاج المشاريع التجارية الربحية إلى ترخيص مدفوع: 100 دولار أمريكي شهريًا للشركات التي لا تتجاوز صافي قيمتها مليون دولار أمريكي، و1,000 دولار أمريكي شهريًا لما يتجاوز ذلك. للحصول على ترخيص، تواصل مع scott@watchittrackit.com. تُقدَّم البيانات كما هي، وقد تكون ناقصة أو خاطئة، وقد تتغير أو تتوقف إتاحتها.
المدفوعات
تُحصَّل رسوم الخطط والتراخيص المدفوعة مقدمًا عن كل فترة، وتتجدد حتى إلغائها. باستثناء ما يقتضيه القانون خلاف ذلك، فإن المبالغ المدفوعة غير قابلة للاسترداد.
شكاوى حقوق النشر
إذا كنت تعتقد أن شيئًا على الموقع ينتهك حقوق النشر الخاصة بك، فاتبع الإجراء الموضح في صفحة حقوق النشر. نزيل المواد المنتهكة ونغلق حسابات من يكررون الانتهاك.
المواقع الأخرى
يحتوي الموقع على روابط لمواقع وخدمات أخرى. لا نتحكم فيها ولسنا مسؤولين عن محتواها أو ممارساتها.
إخلاء المسؤولية
يُقدَّم الموقع ومحتواه وواجهة API "كما هي" و"حسب توفرها"، دون أي ضمانات من أي نوع، صريحة أو ضمنية، بما في ذلك الدقة والملاءمة لغرض معين وعدم الانتهاك. لا نعد بأن يعمل الموقع دون انقطاع أو بأمان أو دون أخطاء.
حدود المسؤولية
إلى الحد الذي يسمح به القانون، لسنا مسؤولين عن أي أضرار غير مباشرة أو عرضية أو خاصة أو تبعية أو عقابية، أو عن خسارة الأرباح أو البيانات أو السمعة التجارية، الناشئة عن استخدامك للموقع أو واجهة API. تقتصر مسؤوليتنا الإجمالية عن أي مطالبة على المبلغ الأكبر من بين ما دفعته لنا خلال الـ 12 شهرًا السابقة للمطالبة و100 دولار أمريكي.
التعويض
توافق على تعويضنا عن المطالبات والخسائر والتكاليف (بما في ذلك أتعاب المحاماة المعقولة) الناتجة عن مساهماتك، أو استخدامك للموقع أو واجهة API، أو مخالفتك لهذه الشروط.
إنهاء الاستخدام
يمكنك التوقف عن استخدام الموقع وطلب حذف حسابك في أي وقت. يجوز لنا تعليق وصولك أو إنهاؤه إذا خالفت هذه الشروط أو إذا احتجنا إلى ذلك لأسباب قانونية أو أمنية. تظل الأقسام المتعلقة بالمساهمات والمسؤولية وإخلاء المسؤولية وحدود المسؤولية والتعويض سارية بعد ذلك.
التغييرات
قد نحدّث هذه الشروط. يوضح التاريخ في الأعلى متى تغيّرت آخر مرة. إذا واصلت استخدام الموقع بعد التغيير، فإن الشروط المحدَّثة تسري عليك.
القانون الحاكم
تخضع هذه الشروط لقوانين ولاية مينيسوتا في الولايات المتحدة، بصرف النظر عن قواعدها الخاصة بتنازع القوانين. تُحسم النزاعات أمام محاكم الولاية أو المحاكم الفيدرالية الواقعة في مينيسوتا، وتوافق على اختصاصها، ما لم يمنحك قانون مكان إقامتك الحق في رفع دعوى أمام محاكمك.
أحكام عامة
تمثل هذه الشروط الاتفاق الكامل بينك وبيننا بشأن الموقع. إذا تعذّر تنفيذ جزء منها، يظل الباقي ساريًا. وعدم تطبيق جزء منها لا يُعد تنازلًا عنه. لا يجوز لك نقل هذه الشروط إلى غيرك؛ ويجوز لنا ذلك.
التواصل
للأسئلة المتعلقة بهذه الشروط: Scott Zsori، scott@watchittrackit.com.