Besetzung

• Patrick Stewart — Captain Jean-Luc Picard
• Jonathan Frakes
• Brent Spiner — Lt. Commander Data
• LeVar Burton — Lt. Cmdr. Geordi La Forge
• Michael Dorn — Lieutenant Commander Worf
• Gates McFadden — Dr. Beverly Crusher
• Marina Sirtis — Counselor Deanna Troi
• James Cromwell — Dr. Zefram Cochrane
• Alfre Woodard — Lily Sloane
• Alice Krige — Borg Queen
• Patti Yasutake — Nurse Alyssa Ogawa
• Neal McDonough — Lieutenant Hawk
• Dwight Schultz — Lt. Barclay
• Robert Picardo — Enterprise EMH
• Adam Scott — Defiant Con Officer
• Ronnie Rondell Jr. — Henchman (as Ronald R. Rondell)