Nutzungsbedingungen
Zuletzt aktualisiert am 30. September 2026
Diese Übersetzung dient nur der Orientierung. Weicht sie von der englischen Fassung ab, gilt die englische Fassung.
Watch It? Track It. (die „Website“) wird von Scott Zsori („wir“, „uns“) betrieben. Diese Bedingungen gelten für die Website, ihre Konten und die von ihr veröffentlichten Daten, einschließlich der öffentlichen API. Wenn du eines davon nutzt, stimmst du diesen Bedingungen zu. Wenn du nicht zustimmst, nutze sie bitte nicht.
Konten
Du musst mindestens 13 Jahre alt sein, oder älter, wenn dein örtliches Recht das verlangt, um ein Konto zu erstellen. Mach korrekte Angaben, behalte dein Passwort für dich und sag uns Bescheid, wenn du glaubst, dass jemand anderes dein Konto nutzt. Du bist für alles verantwortlich, was über dein Konto geschieht.
Deine Beiträge
Du kannst Datensätze, Namen, Beschreibungen, Bilder, Mitwirkende und andere Informationen hinzufügen und bearbeiten („Beiträge“). Wenn du einen Beitrag veröffentlichst, bestätigst du, dass er dir gehört, dass du die Erlaubnis hast, ihn zu veröffentlichen, oder dass deine Nutzung nach dem Urheberrecht zulässig ist, einschließlich Fair Use. Du behältst alle Rechte, die du an deinen Beiträgen hast, und räumst uns eine weltweite, gebührenfreie, unbefristete und unwiderrufliche Lizenz ein, sie zu hosten, zu speichern, zu kopieren, anzupassen, zu veröffentlichen und zu verbreiten, auch an Dritte über die öffentliche API, und anderen dasselbe zu erlauben.
Verantwortung für Inhalte
Beiträge stammen von Nutzern und aus anderen Quellen, und wir prüfen sie nicht, bevor sie veröffentlicht werden. Wir übernehmen keine Verantwortung für Inhalte, die von Nutzern veröffentlicht oder von Dritten übernommen wurden, und machen sie uns nicht zu eigen. Wir können jederzeit und ohne Ankündigung Inhalte bearbeiten, ausblenden oder entfernen und Konten einschränken.
Zulässige Nutzung
Veröffentliche nichts Rechtswidriges, Rechtsverletzendes, Hasserfülltes, Belästigendes, sexuell Explizites oder Irreführendes. Gib dich nicht als andere aus, greife die Website nicht an und überlaste sie nicht, umgehe nicht ihre Sicherheitsmaßnahmen und lies die Seiten der Website nicht automatisiert aus: Nutze stattdessen die öffentliche API. Nutze die Website nicht, um Spam oder Schadsoftware zu verschicken.
Die öffentliche API und die Daten
Die von der Website veröffentlichten Daten stehen als statische Dateien zur Verfügung, die in der API-Dokumentation beschrieben sind. Nicht kommerzielle Projekte und Start-ups dürfen sie kostenlos nutzen. Gewinnbringende kommerzielle Projekte benötigen eine kostenpflichtige Lizenz: 100 US-Dollar pro Monat für Unternehmen mit einem Nettovermögen bis 1 Mio. US-Dollar und 1.000 US-Dollar pro Monat darüber. Um eine Lizenz zu vereinbaren, wende dich an scott@watchittrackit.com. Die Daten werden so bereitgestellt, wie sie sind, können unvollständig oder falsch sein und können sich ändern oder nicht mehr verfügbar sein.
Zahlungen
Kostenpflichtige Tarife und Lizenzen werden für jeden Zeitraum im Voraus abgerechnet und verlängern sich, bis sie gekündigt werden. Soweit das Gesetz nichts anderes vorschreibt, werden Zahlungen nicht erstattet.
Urheberrechtsbeschwerden
Wenn du glaubst, dass etwas auf der Website dein Urheberrecht verletzt, folge dem Verfahren auf unserer Seite Urheberrecht. Wir entfernen rechtsverletzendes Material und schließen die Konten von Wiederholungstätern.
Andere Websites
Die Website verlinkt auf andere Websites und Dienste. Wir haben keine Kontrolle über sie und sind nicht für ihre Inhalte oder Praktiken verantwortlich.
Haftungsausschluss
Die Website, ihre Inhalte und die API werden „wie besehen“ und „wie verfügbar“ bereitgestellt, ohne ausdrückliche oder stillschweigende Gewährleistung jeglicher Art, einschließlich Richtigkeit, Eignung für einen bestimmten Zweck und Nichtverletzung von Rechten. Wir versprechen nicht, dass die Website unterbrechungsfrei, sicher oder fehlerfrei ist.
Haftungsbeschränkung
Soweit gesetzlich zulässig, haften wir nicht für indirekte, beiläufige, besondere, Folge- oder Strafschäden oder für entgangenen Gewinn, Datenverlust oder Verlust von Firmenwert, die sich aus deiner Nutzung der Website oder der API ergeben. Unsere Gesamthaftung für jeden Anspruch ist auf den höheren der beiden Beträge begrenzt: das, was du uns in den 12 Monaten vor dem Anspruch gezahlt hast, oder 100 US-Dollar.
Freistellung
Du erklärst dich bereit, uns von Ansprüchen, Verlusten und Kosten (einschließlich angemessener Anwaltskosten) freizustellen, die sich aus deinen Beiträgen, deiner Nutzung der Website oder der API oder deinem Verstoß gegen diese Bedingungen ergeben.
Ende der Nutzung
Du kannst jederzeit aufhören, die Website zu nutzen, und uns bitten, dein Konto zu löschen. Wir können deinen Zugang sperren oder beenden, wenn du gegen diese Bedingungen verstößt oder wenn es aus rechtlichen oder Sicherheitsgründen nötig ist. Die Abschnitte zu Beiträgen, Verantwortung, Haftungsausschluss, Haftung und Freistellung gelten danach weiter.
Änderungen
Wir können diese Bedingungen aktualisieren. Das Datum oben zeigt, wann sie zuletzt geändert wurden. Wenn du die Website nach einer Änderung weiter nutzt, gelten die aktualisierten Bedingungen.
Anwendbares Recht
Für diese Bedingungen gilt das Recht des Bundesstaates Minnesota, USA, unter Ausschluss seiner Kollisionsnormen. Streitigkeiten werden vor den bundesstaatlichen oder Bundesgerichten in Minnesota entschieden, deren Zuständigkeit du zustimmst, sofern dir das Recht deines Wohnorts nicht erlaubt, Ansprüche vor deinen eigenen Gerichten geltend zu machen.
Allgemeines
Diese Bedingungen sind die vollständige Vereinbarung zwischen dir und uns über die Website. Ist ein Teil davon nicht durchsetzbar, gilt der Rest weiterhin. Wenn wir einen Teil nicht durchsetzen, ist das kein Verzicht darauf. Du darfst diese Bedingungen nicht übertragen; wir dürfen es.
Kontakt
Fragen zu diesen Bedingungen: Scott Zsori, scott@watchittrackit.com.