The Break - Jeder kann tötenOverviewAls der Körper des 19-jährigen aufstrebenden Fußballstars Driss Assani aus dem Fluß Semois in den Ardennen gezogen wird, ist es an Inspektor Yoann Peeters und dem idealistischen, aber unerfahrenen Officer Sebastian Drummer, den Fall zu lösen. Peeters, erst vor kurzem nach einer persönlichen Tragödie zusammen mit seiner Tochter Camille wieder in die Gegend gezogen, in der er aufwuchs, beginnt an der idyllischen Oberfläche des Ortes zu kratzen - was einigen ganz und gar nicht gefällt ... (Text: JN)First airedFebruary 21, 2016URL slugthe-breakGenresDramaKrimiSpannungThrillerBilderPosterHintergrundKein BildSymbolBannerStaffelnSpecials1 FolgeStaffel 110 FolgenStaffel 210 FolgenBesetzung & StabBesetzungAnne Coesens — Inès BuissonGuillaume Kerbusch — Sébastien DrummerYoann Blanc — Yoann PeetersSophie Maréchal — Zoé FisherThomas Mustin — Kevin Fisher
