Reparto

• Scott Bakula — Jonathan Archer
• Jolene Blalock — T'Pol
• Connor Trinneer — Charles "Trip" Tucker
• Anthony Montgomery — Travis Mayweather
• Dominic Keating — Malcolm Reed
• John Billingsley — Phlox
• Linda Park — Hoshi Sato