רצף הזמןעונה 2 החלפת תמונהמספר פרק6Second TruthsOverviewקירה נתקלת במקרה של רוצח סדרתי שאותו חקרה בעתיד. כדי למנוע מקרי רצח נוספים היא חייבת לחשוף ידע שלא אמור להיות לה, ויחסיה עם קרלוס עולים על שרטון. האם קירה תבחר לגלות לקרלוס את האמת?Air dateJune 2, 2013Runtime (min)45
