רצף הזמןעונה 2 החלפת תמונהמספר פרק7Second DegreeOverviewמשפטו של ג'וליאן רנדול על רצח מדרגה שניה מתחיל, אך קירה וקרלוס מבינים שלחירות יש מהלכים משלהם במשפט הזה. במקביל, גופות של נוסעים בזמן נעלמות באופן מסתורי וקירה נעזרת בסוכן גרדנר כדי לפתור את התעלומה.Air dateJune 9, 2013Runtime (min)45
