Termini di servizio
Ultimo aggiornamento: 30 settembre 2026
Questa traduzione è fornita per comodità. In caso di differenze rispetto alla versione inglese, prevale la versione inglese.
Watch It? Track It. (il «sito») è gestito da Scott Zsori («noi»). Questi termini riguardano il sito web, i suoi account e i dati che pubblica, compresa l'API pubblica. Usando uno qualsiasi di questi, accetti questi termini. Se non li accetti, ti chiediamo di non usarli.
Account
Per creare un account devi avere almeno 13 anni, o un'età superiore se la legge locale lo richiede. Fornisci informazioni accurate, non condividere la tua password e avvisaci se pensi che qualcun altro stia usando il tuo account. Sei responsabile di ciò che accade con il tuo account.
I tuoi contributi
Puoi aggiungere e modificare schede, nomi, descrizioni, immagini, crediti e altre informazioni («contributi»). Quando pubblichi un contributo, confermi che è tuo, che hai l'autorizzazione a pubblicarlo o che il tuo uso è consentito dalla legge sul diritto d'autore, incluso il fair use (uso lecito). Mantieni tutti i diritti che hai sui tuoi contributi e ci concedi una licenza mondiale, gratuita, perpetua e irrevocabile per ospitarli, archiviarli, copiarli, adattarli, pubblicarli e distribuirli, anche a terzi tramite l'API pubblica, e per consentire ad altri di fare lo stesso.
Responsabilità per i contenuti
I contributi provengono dagli utenti e da altre fonti, e non li esaminiamo prima della pubblicazione. Non ci assumiamo alcuna responsabilità per i contenuti pubblicati dagli utenti o ripresi da terzi, e non li approviamo. Possiamo modificare, nascondere o rimuovere qualsiasi contenuto e limitare qualsiasi account, in qualsiasi momento e senza preavviso.
Uso consentito
Non pubblicare nulla di illecito, lesivo di diritti altrui, d'odio, molesto, sessualmente esplicito o ingannevole. Non spacciarti per altri, non attaccare né sovraccaricare il sito, non aggirarne la sicurezza e non estrarre automaticamente le pagine del sito web: usa invece l'API pubblica. Non usare il sito per inviare spam o malware.
L'API pubblica e i dati
I dati pubblicati dal sito sono disponibili come file statici, descritti nella documentazione dell'API. I progetti non commerciali e le startup possono usarli gratuitamente. I progetti commerciali a scopo di lucro richiedono una licenza a pagamento: 100 USD al mese per le aziende con un patrimonio netto fino a 1 milione di USD e 1.000 USD al mese oltre tale soglia. Per ottenerne una, scrivi a scott@watchittrackit.com. I dati sono forniti così come sono, possono essere incompleti o errati e possono cambiare o non essere più disponibili.
Pagamenti
I piani e le licenze a pagamento vengono fatturati in anticipo per ogni periodo e si rinnovano fino alla disdetta. Salvo diversa disposizione di legge, i pagamenti non sono rimborsabili.
Segnalazioni di violazione del copyright
Se ritieni che qualcosa sul sito violi il tuo diritto d'autore, segui la procedura descritta nella nostra pagina Copyright. Rimuoviamo il materiale in violazione e chiudiamo gli account dei trasgressori recidivi.
Altri siti
Il sito contiene link ad altri siti web e servizi. Non li controlliamo e non siamo responsabili dei loro contenuti o delle loro pratiche.
Esclusione di garanzia
Il sito, i suoi contenuti e l'API sono forniti «così come sono» e «come disponibili», senza garanzie di alcun tipo, esplicite o implicite, incluse quelle di accuratezza, idoneità a uno scopo particolare e non violazione. Non garantiamo che il sito sarà ininterrotto, sicuro o privo di errori.
Limitazione di responsabilità
Nei limiti consentiti dalla legge, non siamo responsabili per danni indiretti, incidentali, speciali, consequenziali o punitivi, né per perdita di profitti, dati o avviamento, derivanti dal tuo uso del sito o dell'API. La nostra responsabilità complessiva per qualsiasi pretesa è limitata al maggiore tra quanto ci hai pagato nei 12 mesi precedenti la pretesa e 100 USD.
Manleva
Accetti di tenerci indenni da pretese, perdite e costi (comprese ragionevoli spese legali) derivanti dai tuoi contributi, dal tuo uso del sito o dell'API o dalla tua violazione di questi termini.
Cessazione dell'uso
Puoi smettere di usare il sito e chiederci di eliminare il tuo account in qualsiasi momento. Possiamo sospendere o interrompere il tuo accesso se violi questi termini o se è necessario per motivi legali o di sicurezza. Le sezioni su contributi, responsabilità, esclusione di garanzia, limitazione di responsabilità e manleva continuano ad applicarsi anche dopo.
Modifiche
Possiamo aggiornare questi termini. La data in alto indica quando sono stati modificati l'ultima volta. Se continui a usare il sito dopo una modifica, si applicano i termini aggiornati.
Legge applicabile
Questi termini sono regolati dalle leggi dello Stato del Minnesota, Stati Uniti, senza riguardo alle sue norme sul conflitto di leggi. Le controversie saranno risolte dai tribunali statali o federali situati in Minnesota, di cui accetti la giurisdizione, salvo che la legge del luogo in cui vivi ti dia il diritto di agire davanti ai tuoi tribunali.
Disposizioni generali
Questi termini costituiscono l'intero accordo tra te e noi riguardo al sito. Se una parte non è applicabile, il resto rimane valido. Il mancato esercizio di una parte non costituisce rinuncia alla stessa. Tu non puoi cedere questi termini; noi sì.
Contatti
Domande su questi termini: Scott Zsori, scott@watchittrackit.com.