SmallvilleStagione 5 Sostituisci immagineNumero di episodio2Senza poteriOverviewTre individui pericolosi fuggono da Belle Reve con l'obiettivo di costringere Clark a rubare un siero custodito nel misterioso "Livello 3" della LuthorCorp. Per questo prendono in ostaggio Lana e i genitori di Clark. Sebbene privato dei suoi poteri, Clark riesce a mettere fuori combattimento gli avversari e a scoprire che l'intera faccenda è stata orchestrata da Lex per scoprire la verità sulle sue origini.Air dateSeptember 29, 2005Runtime (min)40
