The ShieldStagione 3 Sostituisci immagineNumero di episodio15Fine dell’amiciziaOverviewLa squadra è sempre sulle tracce di Marcos, devono catturarlo prima che possa rivelare qualcosa sui soldi e sul loro coinvolgimento. Lem decide di chiedere il trasferimento e con la sua partenza Aceveda si vede costretto a smantellare la squadra d'assalto. Vic individua Marcos e lo uccideAir dateJune 15, 2004Runtime (min)45
