The ShieldStagione 5 Sostituisci immagineNumero di episodio2Il dubbio di LemOverviewKavanaugh sembra essere a conoscenza del turbolento passato di Vic e compagni, tenta dunque di forzare Lem affinché tradisca i suoi amici. Nel mentre Dutch e Claudette investigano su un presunto omicidio.Air dateJanuary 17, 2006Runtime (min)45