The WireStagione 4 Sostituisci immagineNumero di episodio2Ampie veduteOverviewHauk lavora ora come addetto alla sicurezza del sindaco: becca il sindaco in una composizione compromettente, e decide di usare la cosa a proprio vantaggio. Un altro omicidio di un testimone porta un danno d'immagine a Carcetti in un dibattito con Royce. Infine, Marlo dona del denaro ai bambini del vicinato, e Michael attira la sua attenzione quando rifiuta l'elemosina.Air dateSeptember 17, 2006Runtime (min)58