Política de Privacidade
Última atualização: 30 de setembro de 2026
Esta tradução é fornecida por conveniência. Se houver divergência em relação à versão em inglês, prevalece a versão em inglês.
Esta política explica quais informações pessoais o Watch It? Track It. coleta, como elas são usadas e quais escolhas você tem. O site é operado por Scott Zsori, que é o responsável pelas suas informações.
O que coletamos
Quando você cria uma conta: seu endereço de e-mail, nome de usuário, nome de exibição e uma senha armazenada com hash seguro. Suas configurações, como os idiomas que você conhece. Suas contribuições e seu histórico de edições: o que você alterou e quando. O histórico de edições pode mostrar seu nome de usuário. Informações técnicas que nossos provedores de hospedagem registram quando você acessa o site, como seu endereço IP, seu navegador e as páginas solicitadas.
Como as usamos
Para operar o site e sua conta, fazer seu login e mantê-lo conectado, enviar e-mails da conta, como a verificação de endereço, mostrar o histórico de contribuições, manter o site seguro e evitar abusos, e cumprir obrigações legais. Não vendemos suas informações pessoais e não as usamos para publicidade.
Com quem as compartilhamos
Com os prestadores de serviços que operam o site para nós: Vercel (hospedagem), Cloudflare (banco de dados, armazenamento de arquivos e entrega de conteúdo) e Resend (e-mail). As contribuições são públicas: elas são publicadas no site e pela API pública, e qualquer pessoa pode copiá-las. Também podemos compartilhar informações quando a lei exigir, para proteger direitos e a segurança, ou como parte de uma transferência do site para um novo proprietário.
Cookies
Usamos apenas cookies essenciais: um mantém você conectado e outro lembra seu idioma. Não há cookies de publicidade nem de rastreamento.
Por quanto tempo as guardamos
As informações da conta são mantidas enquanto sua conta existir. Se você excluir sua conta, excluímos suas informações pessoais, mas suas contribuições permanecem no site e podem ser mantidas sem o seu nome. Os registros (logs) do servidor são mantidos por pouco tempo pelos nossos provedores.
Seus direitos
Você pode ver e alterar a maior parte das suas informações nas configurações. Também pode nos pedir uma cópia das suas informações, a correção ou a exclusão delas pelo e-mail scott@watchittrackit.com. Dependendo de onde você mora (por exemplo, na UE, no Reino Unido ou na Califórnia), você pode ter outros direitos, incluindo o de se opor a alguns usos e o de apresentar reclamação a uma autoridade de proteção de dados.
Crianças
O site não se destina a crianças menores de 13 anos, e não coletamos intencionalmente informações delas. Se você acredita que uma criança nos forneceu informações, entre em contato e nós as excluiremos.
Para onde vão suas informações
Nossos provedores armazenam e processam informações nos Estados Unidos e em outros países. Ao usar o site, você entende que suas informações podem ser transferidas para esses locais.
Segurança
Protegemos suas informações com medidas razoáveis, como conexões criptografadas e senhas com hash, mas nenhum sistema é totalmente seguro.
Alterações
Podemos atualizar esta política. A data no topo mostra quando ela foi alterada pela última vez.
Contato
Dúvidas ou solicitações sobre suas informações: Scott Zsori, scott@watchittrackit.com.