服务条款
最后更新：2026年9月30日
本译文仅为方便阅读而提供。如与英文版本有出入，以英文版本为准。
Watch It? Track It.（“本网站”）由 Scott Zsori（“我们”）运营。本条款适用于本网站、网站账户以及网站发布的数据（包括公共 API）。使用其中任何一项，即表示你同意本条款。如果你不同意，请勿使用。
账户
你必须年满 13 周岁才能创建账户；如果当地法律要求更高的年龄，则须达到该年龄。请提供准确的信息，妥善保管你的密码，如果你认为有他人在使用你的账户，请告知我们。你须对你账户下发生的一切负责。
你的贡献
你可以添加和编辑记录、名称、简介、图片、演职人员信息及其他信息（“贡献”）。当你发布贡献时，即表示你确认你拥有该内容、已获得发布许可，或你的使用符合著作权法（包括合理使用）的规定。你保留对你的贡献所享有的一切权利，同时授予我们一项全球性、免版税、永久且不可撤销的许可，允许我们托管、存储、复制、改编、发布和分发这些贡献（包括通过公共 API 分发给第三方），并允许他人进行同样的行为。
内容责任
贡献来自用户和其他来源，我们不会在发布前对其进行审核。对于用户发布的内容或取自第三方的内容，我们不承担任何责任，也不表示认可。我们可以随时修改、隐藏或删除任何内容，并限制任何账户，且无需事先通知。
可接受的使用
请勿发布任何违法、侵权、仇恨、骚扰、色情露骨或具有误导性的内容。请勿冒充他人、攻击本网站或使其过载、绕过其安全措施，或抓取网站页面：请改用公共 API。请勿利用本网站发送垃圾信息或恶意软件。
公共 API 与数据
本网站发布的数据以静态文件形式提供，详见 API 文档。非商业项目和初创企业可以免费使用。盈利的商业项目需要购买付费许可：净资产不超过 100 万美元（$1M）的公司为每月 $100，超过该数额的公司为每月 $1,000。如需办理许可，请联系 scott@watchittrackit.com。数据按原样提供，可能不完整或有误，也可能发生变化或停止提供。
付款
付费方案和许可按每个周期预先收费，并会自动续订，直至取消。除法律另有规定外，已付款项不予退还。
版权投诉
如果你认为本网站上的某些内容侵犯了你的版权，请按照我们版权页面上的流程处理。我们会删除侵权材料，并关闭屡次侵权者的账户。
其他网站
本网站包含指向其他网站和服务的链接。我们无法控制这些网站和服务，也不对其内容或做法负责。
免责声明
本网站、其内容及 API 均按“原样”和“现有”状态提供，不附带任何形式的明示或默示保证，包括准确性、适用于特定用途及不侵权的保证。我们不保证本网站不会中断、安全或没有错误。
责任限制
在法律允许的范围内，对于因你使用本网站或 API 而产生的任何间接、附带、特殊、后果性或惩罚性损害，或利润、数据或商誉的损失，我们概不负责。对于任何索赔，我们的全部责任以下列两者中较高者为限：索赔前 12 个月内你向我们支付的金额，或 $100。
赔偿
对于因你的贡献、你使用本网站或 API，或你违反本条款而引起的索赔、损失和费用（包括合理的律师费），你同意为我们承担赔偿。
终止使用
你可以随时停止使用本网站，并要求我们删除你的账户。如果你违反本条款，或出于法律或安全原因需要，我们可以暂停或终止你的访问权限。有关贡献、责任、免责声明、责任限制和赔偿的条款在此之后继续有效。
变更
我们可能会更新本条款。页面顶部的日期显示最后一次更改的时间。如果你在更改后继续使用本网站，则适用更新后的条款。
适用法律
本条款受美国明尼苏达州法律管辖，不考虑其法律冲突规则。争议将由位于明尼苏达州的州法院或联邦法院解决，你同意接受其管辖，除非你居住地的法律赋予你在本地法院提起诉讼的权利。
一般条款
本条款构成你与我们之间关于本网站的完整协议。如果其中某部分无法执行，其余部分仍然有效。未执行某部分并不代表放弃该部分。你不得转让本条款；我们可以转让。
联系方式
有关本条款的问题，请联系：Scott Zsori，scott@watchittrackit.com。