Saison 5
Visuels
| # | Image | Titre | Diffusé |
|---|---|---|---|
| 1 |  | Conviction (1) | 1 oct. 2003 |
| 2 |  | Justes récompenses (2) | 8 oct. 2003 |
| 3 |  | La fille loup-garou | 15 oct. 2003 |
| 4 |  | Au bord du gouffre | 22 oct. 2003 |
| 5 |  | Une fête à tout casser | 29 oct. 2003 |
| 6 |  | Coeur de héros | 5 nov. 2003 |
| 7 |  | Lignée | 12 nov. 2003 |
| 8 |  | Destin | 19 nov. 2003 |
| 9 |  | Harmony ne compte pas pour du beurre | 14 janv. 2004 |
| 10 |  | Cauchemars | 21 janv. 2004 |
| 11 |  | Folle | 28 janv. 2004 |
| 12 |  | Le retour de Cordélia | 4 févr. 2004 |
| 13 |  | Le sous-marin | 11 févr. 2004 |
| 14 |  | Les marionnettes maléfiques | 18 févr. 2004 |
| 15 |  | Un trou dans le monde | 25 févr. 2004 |
| 16 |  | Coquilles | 3 mars 2004 |
| 17 |  | Sous la surface | 14 avr. 2004 |
| 18 |  | Une autre réalité | 21 avr. 2004 |
| 19 |  | Bombe à retardement | 28 avr. 2004 |
| 20 |  | La fille en question | 5 mai 2004 |
| 21 |  | Jeu de pouvoir | 12 mai 2004 |
| 22 |  | L'ultime combat | 19 mai 2004 |