Saison 1
Visuels
| # | Image | Titre | Diffusé |
|---|---|---|---|
| 1 |  | Welcome to the playground | 6 nov. 2021 |
| 2 |  | Certains mystères ne devraient jamais être résolus | 6 nov. 2021 |
| 3 |  | Cette violence crasse nécessaire au changement | 6 nov. 2021 |
| 4 |  | Joyeuse Fête du progrès ! | 13 nov. 2021 |
| 5 |  | L'ennemi commun | 13 nov. 2021 |
| 6 |  | Quand l'empire s'effondre | 13 nov. 2021 |
| 7 |  | Le petit sauveur | 20 nov. 2021 |
| 8 |  | L'eau et l'huile | 20 nov. 2021 |
| 9 |  | Rouages et engrenages | 20 nov. 2021 |