Saison 3
Visuels
| # | Image | Titre | Diffusé |
|---|---|---|---|
| 1 |  | Photos anonymes | 21 sept. 2011 |
| 2 |  | Le Capitaine | 21 sept. 2011 |
| 3 |  | Le retour de Thad | 28 sept. 2011 |
| 4 |  | Le pic | 5 oct. 2011 |
| 5 |  | Jour d'entraînement | 12 oct. 2011 |
| 6 |  | Couvre-feu | 19 oct. 2011 |
| 7 |  | Superstition | 26 oct. 2011 |
| 8 |  | Curieux secrets | 2 nov. 2011 |
| 9 |  | Le mot en C | 5 nov. 2011 |
| 10 |  | Une semaine | 9 nov. 2011 |
| 11 |  | Peine de mort | 16 nov. 2011 |
| 12 |  | Champ de maïs (1) | 30 nov. 2011 |
| 13 |  | Champ de maïs (2) | 30 nov. 2011 |