Saison 1
Visuels
| # | Image | Titre | Diffusé |
|---|---|---|---|
| 1 |  | Les Soldats du feu | 10 oct. 2012 |
| 2 |  | La Vie est trop courte | 17 oct. 2012 |
| 3 |  | Un honneur sans faille | 24 oct. 2012 |
| 4 |  | Une seule petite minute | 31 oct. 2012 |
| 5 |  | Harcèlement | 7 nov. 2012 |
| 6 |  | Une page se tourne | 14 nov. 2012 |
| 7 |  | Deux familles | 21 nov. 2012 |
| 8 |  | Mises à l'épreuve | 5 déc. 2012 |
| 9 |  | Ce n'est pas tous les jours facile | 12 déc. 2012 |
| 10 |  | Ironie du sort | 19 déc. 2012 |
| 11 |  | Ainsi soient-ils | 2 janv. 2013 |
| 12 |  | Les Bons et les mauvais choix | 9 janv. 2013 |
| 13 |  | Le Sens du devoir | 30 janv. 2013 |
| 14 |  | Le Bar d'Herrmann | 6 févr. 2013 |
| 15 |  | Chacun sa part | 13 févr. 2013 |
| 16 |  | Ultimatum | 20 févr. 2013 |
| 17 |  | Entre deux feux | 27 févr. 2013 |
| 18 |  | Petit arrangement avec la vérité | 20 mars 2013 |
| 19 |  | Hommages | 27 mars 2013 |
| 20 |  | L'Honneur de l'homme | 3 avr. 2013 |
| 21 |  | Promotions | 1 mai 2013 |
| 22 |  | Le Choix des actes | 8 mai 2013 |
| 23 |  | Adieu, Hallie | 15 mai 2013 |
| 24 |  | La Vie et rien d'autre | 22 mai 2013 |