Saison 1
Visuels
| # | Image | Titre | Diffusé |
|---|---|---|---|
| 1 |  | Nouveau regard | 28 sept. 2003 |
| 2 |  | Le Feu aux poudres | 5 oct. 2003 |
| 3 |  | Sous les yeux du chat | 12 oct. 2003 |
| 4 |  | Des gens bien | 19 oct. 2003 |
| 5 |  | Une course sans fin | 26 oct. 2003 |
| 6 |  | Comme une comète | 9 nov. 2003 |
| 7 |  | Le Temps de la haine | 16 nov. 2003 |
| 8 |  | Des bleus et des papillons | 30 nov. 2003 |
| 9 |  | Remords | 7 déc. 2003 |
| 10 |  | Coup de pouce | 21 déc. 2003 |
| 11 |  | Ophélie | 11 janv. 2004 |
| 12 |  | Le Secret de la confession | 18 janv. 2004 |
| 13 |  | Petits mots | 25 janv. 2004 |
| 14 |  | Les Orphelins | 15 févr. 2004 |
| 15 |  | Disco inferno | 22 févr. 2004 |
| 16 |  | L'Indic | 7 mars 2004 |
| 17 |  | L'Héritier | 14 mars 2004 |
| 18 |  | Résolutions | 28 mars 2004 |
| 19 |  | Les Liens du sang | 4 avr. 2004 |
| 20 |  | Cupidité | 18 avr. 2004 |
| 21 |  | Instinct maternel | 25 avr. 2004 |
| 22 |  | Le Plan | 2 mai 2004 |
| 23 |  | Premier amour | 23 mai 2004 |