Saison 9
Visuels
| # | Image | Titre | Diffusé |
|---|---|---|---|
| 1 |  | Rallumer la flamme | 28 sept. 2012 |
| 2 |  | À vif | 5 oct. 2012 |
| 3 |  | La fille de San Francisco | 12 oct. 2012 |
| 4 |  | Silence de mort | 19 oct. 2012 |
| 5 |  | Un sombre anniversaire | 26 oct. 2012 |
| 6 |  | La dame du lac | 2 nov. 2012 |
| 7 |  | Jeu de meurtres | 9 nov. 2012 |
| 8 |  | Réussite sur ordonnance | 16 nov. 2012 |
| 9 |  | L'infiltrée | 30 nov. 2012 |
| 10 |  | Bar clandestin | 7 déc. 2012 |
| 11 |  | L'ange gardien | 4 janv. 2013 |
| 12 |  | Mise en scène | 11 janv. 2013 |
| 13 |  | L'immeuble maudit | 18 janv. 2013 |
| 14 |  | L'or blanc | 1 févr. 2013 |
| 15 |  | Un retour pour New York | 8 févr. 2013 |
| 16 |  | Fatale St-Valentin | 15 févr. 2013 |
| 17 |  | Un dernier au revoir | 22 févr. 2013 |