Saison 3
Visuels
| # | Image | Titre | Diffusé |
|---|---|---|---|
| 1 |  | Par procuration | 19 juin 2011 |
| 2 |  | Fausse alarme | 26 juin 2011 |
| 3 |  | La Cuisse de Jupiter | 10 juil. 2011 |
| 4 |  | Au panthéon des témoins | 17 juil. 2011 |
| 5 |  | Seules contre tous | 24 juil. 2011 |
| 6 |  | Un monde de possibilites | 31 juil. 2011 |
| 7 |  | Le goût de l'indépendance | 7 août 2011 |
| 8 |  | Une longueur d'avance | 14 août 2011 |
| 9 |  | Faites vos jeux | 21 août 2011 |
| 10 |  | Le complexe du héros | 28 août 2011 |
| 11 |  | Tu ne voleras point | 4 sept. 2011 |
| 12 |  | Médiéval Mania | 18 sept. 2011 |
| 13 |  | À cœurs perdus | 25 sept. 2011 |