Saison 9
Visuels
| # | Image | Titre | Diffusé |
|---|---|---|---|
| 1 |  | Théorie du chaos | 26 sept. 2002 |
| 2 |  | Déjà mort | 3 oct. 2002 |
| 3 |  | Insurrection | 10 oct. 2002 |
| 4 |  | Conduis-toi en homme | 17 oct. 2002 |
| 5 |  | Une blessure incurable | 31 oct. 2002 |
| 6 |  | Quand il ne reste que l'espoir | 7 nov. 2002 |
| 7 |  | Douleurs | 14 nov. 2002 |
| 8 |  | Les premières neiges | 21 nov. 2002 |
| 9 |  | Le plus proche parent | 5 déc. 2002 |
| 10 |  | Rétrospectivement | 12 déc. 2002 |
| 11 |  | Une main tendue | 9 janv. 2003 |
| 12 |  | Un saint dans la ville | 16 janv. 2003 |
| 13 |  | La bonne action | 30 janv. 2003 |
| 14 |  | Lâcher la bride | 6 févr. 2003 |
| 15 |  | Un garçon tombé du ciel | 13 févr. 2003 |
| 16 |  | Mille oiseaux de papier | 20 févr. 2003 |
| 17 |  | Effets secondaires | 13 mars 2003 |
| 18 |  | Coup d'état | 3 avr. 2003 |
| 19 |  | Les choses changent | 24 avr. 2003 |
| 20 |  | Affaires étrangères | 1 mai 2003 |
| 21 |  | Quand la nuit rencontre le jour | 8 mai 2003 |
| 22 |  | Kisangani | 15 mai 2003 |