Saison 5
Visuels
| # | Image | Titre | Diffusé |
|---|---|---|---|
| 1 |  | A des années-lumière | 16 avr. 2012 |
| 2 |  | Sommeil artificiel | 23 avr. 2012 |
| 3 |  | Intervention virtuelle | 30 avr. 2012 |
| 4 |  | Chaud devant ! | 7 mai 2012 |
| 5 |  | Toi, toi, mon toi | 14 mai 2012 |
| 6 |  | Simulation catastrophe | 21 mai 2012 |
| 7 |  | Houhou... Holly ! | 4 juin 2012 |
| 8 |  | Blagues à débordement | 11 juin 2012 |
| 9 |  | Un shérif de génie | 18 juin 2012 |
| 10 |  | Lune de miel et bricolage | 25 juin 2012 |
| 11 |  | Mission clonage 1ere Partie | 2 juil. 2012 |
| 12 |  | Mission clonage 2eme Partie | 9 juil. 2012 |
| 13 |  | Un jour de plus | 16 juil. 2012 |