Saison 2
Visuels
| # | Image | Titre | Diffusé |
|---|---|---|---|
| 1 |  | Cessez le feu (1) | 17 juin 2012 |
| 2 |  | Rendez-vous sur l'autre rive (2) | 17 juin 2012 |
| 3 |  | La boussole | 24 juin 2012 |
| 4 |  | Sang neuf | 1 juil. 2012 |
| 5 |  | Amour et autres actes de courage | 8 juil. 2012 |
| 6 |  | Les liens du harnais | 15 juil. 2012 |
| 7 |  | La négociation | 22 juil. 2012 |
| 8 |  | Le convoi de la mort | 5 août 2012 |
| 9 |  | La nouvelle démocratie | 12 août 2012 |
| 10 |  | Une union plus parfaite | 19 août 2012 |