Saison 5
Visuels
| # | Image | Titre | Diffusé |
|---|---|---|---|
| 1 |  | Pour la cause | 13 févr. 2024 |
| 2 |  | La brigade fantôme | 20 févr. 2024 |
| 3 |  | Intelligence superficielle | 27 févr. 2024 |
| 4 |  | L'homme creux | 12 mars 2024 |
| 5 |  | Avant qu'il ne soit trop tard | 19 mars 2024 |
| 6 |  | Sur la touche | 26 mars 2024 |
| 7 |  | Le prix de la trahison | 2 avr. 2024 |
| 8 |  | Une mère en colère | 9 avr. 2024 |
| 9 |  | L'art de la manipulation | 16 avr. 2024 |
| 10 |  | 26 heures chrono | 23 avr. 2024 |
| 11 |  | Silence radio | 7 mai 2024 |
| 12 |  | Coup de poker | 14 mai 2024 |
| 13 |  | Menace sur Manhattan | 21 mai 2024 |