Saison 3
Visuels
| # | Image | Titre | Diffusé |
|---|---|---|---|
| 1 |  | Un amour inconditionnel | 16 juil. 2010 |
| 2 |  | Un nouveau départ | 6 août 2010 |
| 3 |  | Police contre milice | 13 août 2010 |
| 4 |  | Quoi qu'il en coûte | 20 août 2010 |
| 5 |  | Une affaire personnelle | 3 sept. 2010 |
| 6 |  | L'enfant fantôme | 10 sept. 2010 |
| 7 |  | Variable d'ajustement | 17 sept. 2010 |
| 8 |  | Double peine | 4 janv. 2011 |
| 9 |  | Désespoir de cause | 11 janv. 2011 |
| 10 |  | Paranoïa ambiante | 18 janv. 2011 |
| 11 |  | Engrenage mortel | 25 janv. 2011 |
| 12 |  | Ce n'est jamais l'amour qui vous tue | 1 févr. 2011 |
| 13 |  | Lignes de faille | 6 févr. 2011 |