Saison 1
Visuels
| # | Image | Titre | Diffusé |
|---|---|---|---|
| 1 |  | Je ne suis pas un monstre | 9 janv. 2000 |
| 2 |  | Alerte rouge | 16 janv. 2000 |
| 3 |  | Seuls à la maison | 23 janv. 2000 |
| 4 |  | Honte | 6 févr. 2000 |
| 5 |  | Changement de famille | 13 févr. 2000 |
| 6 |  | Poquito Cabeza | 20 févr. 2000 |
| 7 |  | La Petite Évasion | 27 févr. 2000 |
| 8 |  | Panique au pique-nique | 12 mars 2000 |
| 9 |  | Ma mère, ce héros | 19 mars 2000 |
| 10 |  | À fond la caisse | 2 avr. 2000 |
| 11 |  | Les Funérailles | 9 avr. 2000 |
| 12 |  | Pom Pom boy | 16 avr. 2000 |
| 13 |  | Le Mot de trop | 30 avr. 2000 |
| 14 |  | Le Robot-tueur | 7 mai 2000 |
| 15 |  | Lundimanche | 14 mai 2000 |
| 16 |  | Le Liquidateur | 21 mai 2000 |