Saison 1
Visuels
| # | Image | Titre | Diffusé |
|---|---|---|---|
| 1 |  | Moment de vérité | 30 sept. 2016 |
| 2 |  | Un salon de coiffure en guise de refuge | 30 sept. 2016 |
| 3 |  | La naissance d'un héros | 30 sept. 2016 |
| 4 |  | Un sombre passé | 30 sept. 2016 |
| 5 |  | Une partie d'échecs grandeur nature | 30 sept. 2016 |
| 6 |  | Claire passe à l’action ! | 30 sept. 2016 |
| 7 |  | La famille d'abord | 30 sept. 2016 |
| 8 |  | Une nouvelle menace | 30 sept. 2016 |
| 9 |  | Misty reprend le contrôle | 30 sept. 2016 |
| 10 |  | Une dure vérité | 30 sept. 2016 |
| 11 |  | Huis clos au Harlem's Paradise | 30 sept. 2016 |
| 12 |  | Un jeu d'alliances fragiles | 30 sept. 2016 |
| 13 |  | L'affrontement final | 30 sept. 2016 |