Les Frères ScottSaison 2 Remplacer l'imageNuméro d'épisode12Envers et contre tousOverviewNathan avoue à Haley qu'il a eu une liaison avec Taylor, mais Haley continue à écrire en secret à Chris, le rocker. Keith demande Jules en mariage pendant que Brooke tente d'améliorer ses conditions de travail.Air dateFebruary 1, 2005Runtime (min)45
