Les Frères ScottSaison 3 Remplacer l'imageNuméro d'épisode9Reprendre, c'est volerOverviewLucas sait parfaitement qui a tenté de tuer Dan. Brooke, Peyton et Haley se retrouvent en prison. Haley tente de joindre, en vain, Nathan qui est déjà au téléphone avec Chris. Celui-ci lui demande de lui rendre un service. Les électeurs s'apprêtent à élire leur nouveau maire.Air dateDecember 7, 2005Runtime (min)45